Kalender
Premieren

von Peter Lund
Regie: PAUL SPITTLER
Theater Marburg

Regie: MABLE PREACH
Kampnagel Hamburg

nach dem Briefwechsel von Ingeborg Bachmann und Max Frisch
Regie: SUSANNE FRIELING
Schauspiel Frankfurt

Semi­-Oper von Henry Purcell und John Dryden in einer Neudichtung von Ewald Palmetshofer
Regie: BETTINA BRUINIER
Tiroler Landestheater Innsbruck

Text & Regie: Merle Zurawski
Schauspiel Stuttgart

Wie Licht entsteht
von Andreas Schäfer
Regie: JONAS KNECHT
schauspiel erlangen

Eine Maßlosigkeit von Kleist, David & Ensemble
Regie: Rebekka David
Theater Bonn

Text, Regie, Performance: ANTJE SCHUPP
Kaserne Basel, Take Me Somewhere Festival Glasgow, Kulturhaus Helferei Zürich

nach dem Roman von Mareike Fallwickl
Regie: JORINDE DRÖSE
Schauspiel Hannover

von Tony Kushner
Regie: MATTHIAS KÖHLER
Schauspiel Köln

von Hartmut El Kurdi
Regie: NAEMI FRIEDMANN
Theater Waidspeicher Erfurt

von Sivan ben Yishai
Regie: NINA MATTENKLOTZ
Schauspiel Erlangen

von Erich Kästner
in einer Bearbeitung von MIRJA BIEL
Regie: MIRJA BIEL
Stadttheater Ingolstadt

Ich bedaure nichts (Gastspiel)
von Brigitte Reimann
Regie: ELINA FINKEL
TD, Berlin

Die Zofen (Gastspiel)
von Jean Genet
Regie: NAEMI FRIEDMANN
Hamburger Puppentheater

von Caren Jeß
Regie: MARIE BUES
Schauspiel Hannover

Liebe und Plattenbauten (UA)
von JULIANE HENDES
Regie: Romy Lehmann
Hessisches Landestheater Marburg

von Bertolt Brecht
Regie: ALICE BUDDEBERG
Hans-Otto-Theater Potsdam

von Özlem Özgül Dündar
Regie: SUSANNE FRIELING
Hessisches Staatstheater Wiesbaden

von Jan Sobrie und Raven Ruëll
Regie: LAURA N. JUNGHANNS
Stadttheater Gießen

Rechercheprojekt zu alter und neuer Heimat
Regie: NINA MATTENKLOTZ
Staatstheater Kassel

von NATALIE BAUDY und DAVID MOSER
Regie: DAVID MOSER
schauspiel erlangen

Von Ängsten und Alten und alten Ängsten
von David & Ensemble mit Texten von Molière, Shakespeare, Tschechow
Regie: Rebekka David
Schauspielhaus Graz

Tanz und Schauspiel nach Motiven aus dem Roman von Franziska Gänsler
Regie: JONAS KNECHT
schauspiel erlangen

Übersetzung: Ivna Žic
Regie: Anica Tomić
Tiroler Landestheater Innsbruck

Faust
von Johann Wolfgang von Goethe
Dramaturgie: MARTIN BIERI
Regie: Max Merker
Vorarlberger Landestheater Bregenz

rhapsody (Gastspiel)
Text & Regie: AZERET KOUA
Münchner Volkstheater (Radikal Jung)

Regie: JORINDE DRÖSE
Ramba Zamba Theater, Berlin

Text, Tisch, Wasserglas
von und mit PHILIPPE HEULE, Anastasiia Kosodii, Kay Matter
Haus der Berliner Festspiele

von Maya Arad Yasur
Regie: SUSANNE FRIELING
Theater Baden-Baden

Autofiktionales Musiktheaterstück von Klau Wirbitzky
Regie: CAROLIN MILLNER
Theater im Palais, Berlin

eine prophetische Horrorsatire mit Senior:innen
Text & Regie: PAUL SPITTLER
Staatsschauspiel Dresden

RECYCLING OF LIFE (Gastspiel)
ANTJE SCHUPP I Ayman Nahle I Yannik Soland
Pumpenhaus Münster

Finissage der Autor:innenwerkstatt 2024
mit PHILIPPE HEULE u.v.a.
Literarisches Colloquium Berlin

von Klaus Händl
Regie: JONAS KNECHT
Tiroler Landestheater

Am Fluss (Gastspiel)
von MAZLUM NERGIZ
Regie: Christiane Pohle
Národní divadlo Brno

nach dem Drehbuch von Marc Norman & Tom Stoppard Bühnenfassung von Lee Hall
Regie: ELINA FINKEL
Neue Bühne Senftenberg

Monologstück für einen Hund mit einer Frage
von Noëlle Haeseling und Leo Meier
Regie: PAUL SPITTLER
schauspiel erlangen

Schauspiel nach dem Roman von Virginia Woolf
Regie: BETTINA BRUNIER
Tiroler Landestheater Innsbruck

FRAU HEILT (PARTY), Gastspiel
von Julia Haenni
Regie: MARIE BUES
TD, Berlin

Schubladen auf!
Mit: ANAH FILOU, Lena Gorelik, Annalena Küspert
Theater an der Parkaue

von Josephine Witt
Regie: Florian Hein
Deutsches Theater Berlin

von TINE RAHEL VÖLCKER
Regie: NICOLE SCHNEIDERBAUER
Staatstheater Augsburg

Schauspiel nach Molière
Regie: NAEMI FRIEDMANN
Ekhof-Theater, Gotha

Ein Plattenbau-Musical von Cynthia Buchheim und Alexander Magerl, frei nach "Bonjour Tristesse" von Françoise Sagan
Regie: Paul Spittler
Die Andere Welt Bühne, Strausberg

WE ARE FAMILY
Eine Antikenüberschreibung nach Euripides, Aischylos und Sophokles
von TINE RAHEL VÖLCKER
Zelttheater Icking

Ein Kryptomärchen
von Natalie Baudy
Regie: David Moser
Ursendung Deutschlandfunk Kultur

Eine Heimsuchung
von Johann Wolfgang von Goethe und Julienne de Murier
Regie: Miriam Ibrahim
Deutsches Nationaltheater Weimar

von Rabea Edel
für die Bühne bearbeitet von Alice Buddeberg und Nina Steinhilber
Regie: Alice Buddeberg
Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin

von Effe U Knust
Regie: Anja M. Wohlfarth
Schauspielhaus Wien

Eine Komödie von Felicia Zeller
Regie: Marie Bues
Staatstheater Kassel

von Jenny Jägerfeld
aus dem Schwedischen von Susanne Dahmann
Bearbeitung & Regie: Stefan Behrendt
schauspiel erlangen

oder Leistung muss sich wieder lohnen
von Gerhild Steinbuch
Regie: Nina Mattenklotz
Theater Konstanz

von William Shakespeare
aus dem Englischen von Werner Buhss
Regie: David Czesienski
Theater Neubrandenburg/Neustrelitz

eine politische Toy-Story mit Musik
Mit Texten von: Ewald und Helwig Arenz, Katja Brunner, Max Czollek, Jchj V. Dussel, Natasha A. Kelly, Kiki Miru Svollkova
Regie: Jessica Weisskirchen
Staatstheater Nürnberg

von Max Frisch
Bearbeitung & Regie: Susanne Frieling
Salzburger Landestheater

Text & Regie: Carolin Millner
neues theater, Halle

Text & Regie: Mable Preach
Thalia Theater Hamburg

von Simone Saftig
Regie: Merle Zurawski
Theater Baden-Baden

Musical von Richard O`Brien
Regie: Paul Spittler
Tiroler Landestheater Innsbruck

von Friedrich Schiller
Regie: Elina Finkel
Pfalztheater Kaiserslautern

von Mehdi Moradpour
Regie: Marie Bues
Schauspielhaus Wien

Musik & Literatur
Regie: Jonas Knecht
schauspiel erlangen

Text & Regie: Carolin Millner
TD, Berlin

Text & Regie: Mable Preach
Schauspielhaus Zürich

von Gustave Flaubert
Regie: Mirja Biel
Stadttheater Ingolstadt

von Marisa Wendt
Regie: David Moser
Theater der Altmark Stendal

von Hakan Savaş Mican
Regie: Hakan Savaş Mican
Maxim Gorki Theater

Text & Regie: Juliane Hendes
TD, BERLIN

von Philippe Heule und Ensemble
nach Lewis Caroll
Regie: Philippe Heule
Theater Basel

von David & Ensemble
Regie: Rebekka David
Saarländisches Staatstheater

nach dem Roman von Michael Ende
Fassung von John von Düffel
Regie: Nina Mattenklotz
Theater Bremen

von Mazlum Nergiz
Regie: Miraz Bezar
Maxim Gorki Theater, Berlin

von Heinrich von Kleist
Regie: Alice Buddeberg
Theater Magdeburg

Kay Matter
Regie: *OTHER ISSUES
Schauspielhaus Zürich

Eine Lecture Performance von und mit Alena Jabarine nach ihrem gleichnamigen Buch
Szenische Einrichtung: Naemi Friedmann
Berliner Ensemble

von Heinrich von Kleist
Regie: Paul Spittler
Hessisches Landestheater Marburg

Die Leben von Anna O., Bertha Pappenheim und P. Berthold
Text & Regie: Carolin Millner
Produktionshaus Naxos, Frankfurt am Main

nach einer Erzählung von Leonid Tolstoi
für die Bühne bearbeitet von Florian Hein
Regie: Florian Hein
Theater Neubrandenburg/ Neustrelitz

nach dem Roman von Fatima Daas
Bearbeitung & Regie: Leyla-Claire Rabih
Theater an der Parkaue

von Juliane Hendes
Regie: Mirko Böttcher
Neue Bühne Senftenberg

nach der gleichnamigen Erzählung von Toni Morrison
Übersetzung: Tanja Handels
Bearbeitung, Sound & Regie: Miriam Ibrahim
Residenztheater München

Folge 9: "Walsturz"
von Natalie Baudy
Regie: David Ortmann
Staatstheater Augsburg

Komödie von Nick Whitby
Regie: Bettina Bruinier
Tiroler Landestheater Innsbruck

von Nora Abdel Maksoud
Regie: Berfin Orman
Anhaltisches Theater Dessau

von Suzie Miller
Regie: Laura N. Junghanns
Volkstheater Wien

von Tine Rahel Völcker
Regie: Ragna Kirck
Gostner Hoftheater

von David & Ensemble
Regie: Rebekka David
Schauspielhaus Graz

von Caren Jeß
Regie: Marie Bues
Thalia Theater, Hamburg

von Ralph Tharayil
Regie: Miriam Ibrahim
Bühnen Bern

Regie: Mable Preach
Kampnagel, Hamburg

Text & Regie: Susanne Frieling
Theater Göttingen

Ein dramatisches Gedicht in mehreren Tableaus
von Kiki Miru Miroslava Svolikova
Regie: Jonas Knecht
schauspiel erlangen

von Suzie Miller
Regie: Nina Mattenklotz
Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin

von Zelal Yeşilyurt
Regie: Zelal Yeşilyurt
Maxim Gorki Theater

von Julika Mayer & Team
Regie: Julika Mayer
Theater der jungen Welt, Leipzig

von Michel Friedman
Regie: Elina Finkel
Neue Bühne Senftenberg

von Franca Zajac
Regie: Florian Hein
Vagantenbühne, Berlin

von Fingean Kruckemeyer
Regie: David Moser
Theater Osnabrück

von Allen Ginsberg  
ein Solo-Stück mit Thato Kämmerer
Regie: Azeret Koua
Theaterhaus Jena

(to be or not to be)
Komödie von Nick Withby
Regie: Naemi Friedmann
Theater Neubrandenburg/Neustrelitz

Buchpremiere / Musik / Lesung
von Hakan Savaş Mican
Moderation: Dinçer Güçyeter
Musik: Daniel Kahn & Band
Maxim Gorki Theater

Die Nacht von Freitag auf Montag
Text & Regie: Laura N. Junghanns
Staatstheater Kassel

von Tine Rahel Völcker
Regie: Jana Vetten 
Theater & Orchester Heidelberg

Erlangen 1980: Der doppelte Mord und das rechte Netzwerk
von Natalie Baudy und Matthias Köhler
Regie: Matthias Köhler
schauspiel erlangen

von Martin Bieri und Ariane von Graffenried
Regie: Max Merker
Konzert und Theater St.Gallen

von Jörn Klare
Regie: Carolin Millner
Anhaltisches Theater Dessau

ein Archiv für Charlotte von Kirschbaum
von Ivna Žic 
Regie: Mirja Biel
Stadttheater Ingolstadt

von Chris Michalski 
Regie: Nadja Grasselli & Chris Michalski
Theater Altenburg Gera

von Dinçer Güçyeter
Bearbeitung & Regie: Hakan Savaş Mican
Staatstheater Augsburg

von Necati Öziri 
Bearbeitung & Regie: Hakan Savaş Mican
Theater Fürstenfeld

von Erica Fischer
Regie: Alice Buddeberg
Theater Bielefeld

von Kathrin Vieregg
neues theater halle

von Bernard-Marie Koltès
Regie: Susanne Frieling
Vereinigte Bühnen Bozen

von Kafka, David & Ensemble
Regie: Rebekka David
Staatstheater Braunschweig

von Arad Dabiri
Regie: Berfin Orman
Stadttheater Gießen

Eine Hommage an den Schlaf
Regie & Musik: Miriam Ibrahim
Hessisches Landestheater Marburg

von Juliane Hendes
Regie: Jakob Weiss
Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin

von Elfriede Jelinek
Regie: Nina Mattenklotz
schauspiel erlangen

von Saša Stanišić
Regie: David Czesienski
Theater Neubrandenburg/Neustrelitz

Text & Regie: Susanne Frieling
Badisches Staatstheater Karlsruhe

von Anita Augustin und Natalie Baudy
Regie: David Moser
schauspiel erlangen

frei nach Henry James
Text & Regie: Merle  Zurawski
Theater der Stadt Aalen

von Dinçer Güçyeter
Bearbeitung & Regie: Hakan Savaş Mican
Majestic Theatre Shanghai

von Mable Preach
Regie: Mable Preach
Radikal Jung Festival

von Juliane Hendes
Regie: Mirko Böttcher
Heidelberger Stückemarkt

von Dinçer Güçyeter
Bearbeitung & Regie: Hakan Savaş Mican
Südtiroler Kulturinstitut

Text & Regie: Carolin Millner
TD, Berlin

von Sarah Kilter
Regie: Sara Goerres
Kaleidoskop Theater, Huncherange
Luxemburg

Text & Regie: Mable Preach
Thalia Theater, Hamburg

(eure paläste sind leer)
Libretto von Thomas Köck
Regie: Bettina Bruinier
Tiroler Landestheater Innsbruck

von Natascha Gangl
Idee & Konzept: spitzwegerich
Dramatikerinnenfestival 2026, Graz

von Natascha Gangl
Szenische Einrichtung: Christoph Pauger
Dramatikerinnenfestival 2026, Graz

Die wahre Geschichte der Florence Foster Jenkins
Komödie von Peter Quilter
Regie: Paul Spittler
Theater Neubrandenburg/Neustrelitz

Ein Autor:innen Theaterprojekt
Regie: Marie Bues u.a.
Schauspielhaus Wien in Koproduktion mit den Wiener Festwochen/Freie Republik Wien

Theaterstück mit Musik von Sezen Aksu
Regie: Berfin Orman
Stadttheater Fürth

Schauspiel von Svenja Viola Bungarten
nach einem Film von Salvatore Brandt
Regie: Laura N. Junghanns
Theater Plauen Zwickau

Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt
Regie: Bettina Bruinier
schauspiel erlangen

nach dem Kinderbuch von Kirsten Boie
Regie: Elina Finkel
Neue Bühne Senftenberg

von Azeret Koua und Marion Hélène Weber
Regie: Azeret Koua
Theaterhaus Jena

von Molière
Regie: Naemi Friedmann
Ekhof-Theater Gotha

oder: die rückkehr der backchen
von: Natalie Baudy
Regie: Josef Maria Krasanovsky
Theater Kosmos / Bregenzer Festspiele

Klassenzimmerstück von Juliane Hendes
Regie: Katharina Brankatschk
Neues Theater Halle

nach Friedrich Hebbel
Regie: Alice Buddeberg
Hans Otto Theater Potsdam

von Lisa Wentz
Regie: Susanne Frieling
Schauspiel Frankfurt

von Anah Filou
Regie: Andrea Gergely
Lilarum

von Miriam Ibrahim und Ralph Tharayil
Regie: Miriam Ibrahim
Theater Bremen

von Juliane Hendes
Regie: Eva Lange
Hessisches Landestheater Marburg

Eine Abrechnung von Tschechow, David und Ensemble
Regie: Rebekka David
Theater Bonn

Umbruchszeiten einer Freundschaft
von Carolin Millner
Regie: Carolin Millner
DNT Weimar

Musical von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser und Iris Schumacher
Regie: Paul Spittler
Tiroler Landestheater Innsbruck

nach dem Bilderbuch von Frauke Angel und Julia Dürr
in einer Fassung von Stefan Behrendt
Regie: Stefan Behrendt
schauspiel erlangen

Schauspiel von Dea Loher
Regie: Nina Mattenklotz
Staatstheater Augsburg

von Juliane Hendes
Regie: Mirko Böttcher
Neue Bühne Senftenberg

nach dem Roman von Fatma Aydemir
in einer Fassung von Hakan Savaş Mican
Regie: Hakan Savaş Mican
Thalia Theater Hamburg

von Marius von Mayenburg
Regie: David Czesienski
Thetaer und Orchester Neubrandenburg Neustrelitz

Schauspiel nach dem Roman von Jérôme Leroy
Regie: David Czesienski
Theater und Orchester Neubrandenburg Neustrelitz

von Antje Schupp
Regie: Antje Schupp
Wilhelma Theater, HMDK Stuttgart

von Friedrich Schiller
Regie: Bettina Bruinier
Tiroler Landestheater Innsbruck

von Laura N. Junghanns
Regie: Merle Zurawski
Theaterhaus Jena

geschrieben und illustriert von Chris Naylor-Ballesteros
aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn
Regie: Naemi Friedmann
Vereinigte Bühnen Bozen

von Florian Hein
Fassung, Regie & Musikalische Leitung: Florian Hein
Neue Bühne Senftenberg

von Effe U Knust
Regie: Anja M. Wohlfahrt
klagenfurter ensemble

In einer Fassung von John von Düffel
Regie: Nina Mattenklotz
Nationaltheater Mannheim

Schauspiel nach dem Roman von Dorothee Elmiger
Regie: Jonas Knecht
Konzert und Theater St. Gallen

von Dorothee Elminger
Regie: Laura N. Junghanns
Schauspiel Köln

von Alina Sarnatska, Maryna Smilianets und Luda Tymoshenko
In einer Übersetzung von Lydia Nagel
Regie: Sonja Geiger, Nicolas Heußner, Merle Zurawski
Schauspiel Stuttgart

von Michael Ende
Regie: Alice Buddeberg
Theater Magdeburg

Eine Schaueroper von Raphaela Bardutzky
Regie: Susanne Frieling
Staatstheater Nürnberg

Konzept & Regie: Antje Schupp
Kaserne Basel

Klingt gut! #2
Musik & Literatur
Kooperation mit dem gemeinnützigen Theater- und Konzertverein Erlnangen e. V. (gVE)
Regie: Jonas Knecht
schauspiel erlangen

nach Chantal-Fleur Sandjon
in einer Fassung von Shari Asha Crosson
Regie: Shari Asha Crosson
Schauspielhaus Bochum

Audiowalk mit dem Schauspiel von Miriam v. Lesch
Regie: Florian Hein
Theater Trier

von Mazlum Nergiz
Thalia Theater, Hamburg

von Tine Rahel Völcker
Regie: Nicole Schneiderbauer
Staatstheater Augsburg

Eine Anrufung von Ibsen, David und Ensemble
Regie: Rebekka David
Luzerner Theater

Oper in drei Akten von Carl Maria von Weber
nach einem Libretto von Johann Friedrich Kind
In deutscher Sprache mit deutschem Übertext
Musikalische Leitung: Yu Sugimoto
Regie: Nina Mattenklotz
Theater Bremen

von Chantal-Fleur Sandjon
Eine Moks-Produktion
Regie: Azeret Koua
Theater Bremen

von Chantal-Fleur Sandjon
Eine Moks-Produktion
Regie: Azeret Koua
Theater Bremen

von Dirk Laucke
Regie: Naemi Friedmann
Neues Theater Halle

von Caren Jeß
Eine radikale Ich-Werdung
Regie: Paul Spittler
schauspiel erlangen

(äh, vielvölkastaat, oder was?)
von Ewe Benbenek
übersetzt von Lídia Nádori
Regie: Marie Bues
Schauspielhaus Wien

oder das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind
von Anna Blumer
Regie: Olivier Keller
TOBS!, Biel Solothurn

von Ariane von Graffenried und Martin Bieri
Regie: Barbara-David Brüesch
Konzert und Theater St. Gallen

oder Von der Entscheidung zu sterben
von Susanne Frieling
Regie: Susanne Frieling 
Theater Konstanz

Eine Senftenberger Familiengeschichte
von Carolin Millner & Jördis Wölk
Regie: Carolin Millner
Neue Bühne Senftenberg

von Juliane Hendes
Vorpommersche Landesbühnen

von Anton Tschechow 
aus dem Russischen von Elina Finkel
Regie: Elina Finkel
neue Bühne Senftenberg

von Felicia Zeller
frei nach Nikolai Wassiljewitsch Gogol
Regie: Marie Bues
D'haus

Eine musikalische Séance von Rebekka David, Gina Henkel & Ensemble
Regie: Rebekka David
Schauspielhaus Graz

von Florian Hein
Staatstheater Kassel

von Oscar Wilde
Deutsche Fassung von Elfriede Jelinek
Nach einer Übersetzung von Karin Rausch
Regie: Paul Spittler
Hessisches Landestheater Marburg

von Miriam Ibrahim
Regie: Miriam Ibrahim
Theater und Philharmonie Essen

von Martin Bieri
Regie: Katharina Ramser
TOBS!, Biel Solothurn

Eine akustische Entdeckungsreise durch die Stadt
Regie: Jonas Knecht
schauspiel erlangen

von Bertolt Brecht
Regie: Bettina Bruinier
Tiroler Landestheater Innsbruck

Schauspiel von Mariano Pensotti
Regie: Jonas Knecht
Tiroler Landestheater

von Mazlum Nergiz
Regie: Kamila Polívková
Schauspielhaus Wien

Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt
Regie: Bettina Bruinier
schauspiel erlangen