Ivna Žic

Vita

Texte

• Die Gastfremden

  
  SIE WOLLEN DEN TEXT LESEN?
  ZUR TEXTBESTELLUNG GEHT ES HIER.
  
  
  Es gibt eine alte alte Geschichte, die sagt, dass die Menschen, die damals auf Reisen gingen — nur auf einem Pferd, viel langsamer, als wir je reisen — sich nach Ankunft flach auf den Boden legten und so, liegend, auf ihre Seele warteten. Weil diese immer mehr Zeit brauchte, um nachzukommen.
  
  Jetzt stellen Sie sich mal so ein richtiges Theaterstück vor. So ein ganz klassisches, Mutter Vater Kind, mit Küchentisch. Und jetzt stellen Sie sich mal vor, was unter dem Küchentisch liegt, oder darüber, oder um ihn herum. Wo kommt die Mutter her? Was hat der Vater für Sorgen? Welche Bedürfnisse hat das Kind? DIE GASTFREMDEN erzählt von einer Familie, die nicht dem gängigen Bild einer Schweizer Familie entspricht, aber – so bezeugt es der Text, in jeder Szene, jedem Satz, mal leise, mal laut, mal wütend, mal ohnmächtig – doch längst oder schon immer zum klassischen Repertoire gehört.
  Erzählt wird von Eltern, die mit ihren Kindern vor Jahrzehnten in die Schweiz migrierten und die jetzt dahin zurückgehen von wo sie einst aufgebrochen sind. Klar ist, in jede:n haben sich die Zumutungen des Leistungsspiels Integration unterschiedlich eingeprägt. Und während die Familienwohnung, Rückzugsort und Hort der Eltern- bzw. Großmuttersprache, sich auflöst – Schränke werden zerlegt, Dinge in Kisten eingepackt, umverteilt, aussortiert – , wird jeder Gegenstand, jeder Geruch, jedes Staubkorn zum Erinnerungsboten geteilter Vergangenheit. Die Perspektiven wechseln von den Eltern zu den Kindern, von Innen nach Außen, von Hier nach Dort und die Ambiguität der Begriffe Heimat, Herkunft und Migration wird sichtbar.
  
  Besetzung variabel

  UA: 10.09.2020, Theater St.Gallen, Regie: Christina Rast

• Die Nachkommende
  Frei zur Dramatisierung

  
  SIE WOLLEN DEN TEXT LESEN?
  ZUR TEXTBESTELLUNG GEHT ES HIER.
  
  
  Hochsommer. Eine junge Frau reist in einem Zug von Paris nach Kroatien, wo wie jeden Sommer die Familie auf der Großmutterinsel wartet. Sie denkt an den Mann, mit dem sie ein Jahr lang eine Beziehung führte, die nie wirklich anfangen konnte: Der Mann ist ein verheirateter Mann. In den fahrenden Zug setzt sich der tote Großvater zu ihr. Die zwei abwesend-anwesenden Männer werden zu ihren Begleitern auf einer Reise in die Vergangenheit und die Erinnerung, aus der sich eine Familienerzählung konstituiert. Aufbrechen, Abbrechen, es scheint eine Familienneigung zu sein, die sich wiederholt, die infrage gestellt wird. In ihrem Debütroman erzählt Ivna Žic von einer beginnenden Suche, die zugleich das Jetzt und das Damals abtastet.
  (© Matthes & Seitz)
  
  Dass eine Geschichte wie diese nicht zu Ende ist, weiss Ivna Žic in ihrem Debüt "Die Nachkommende" sehr genau. Dieser Roman ist ein grosses Kunststück im Kleinen. (...) Ivna Žic setzt die Wirklichkeit ihres Romans aus kleinsten Partikeln zusammen. Aus dem Feinstaub der Erinnerungen und aus der brüchigen Gegenwart, aus Historie und Hirngespinsten. Der Roman fragt sich, wie das alles zusammengeht, was man gemeinhin Leben nennt, und indem er eine klare Antwort verweigert, wechselt er auch seine Register. (Paul Jandl, 23.10.2019, NZZ)

Regie

• Herkunft
  nach dem Roman von Saša Stanišić, in einer Bearbeitung von IVNA ŽIC
  Premiere: 14.03.2021, Theater an der Parkaue Berlin
• The Brunch Club
  Premiere: 26.03.2020, Kunstuniversität Graz
• Gebrochenes Licht
  von Lubna Abou Kheir
  Uraufführung: 01.11.2019, Theater Neumarkt

  

  Das kleine Theaterwunder möglich macht auch die Regie von Ivna Žic. Sie findet für das exzentrische Idiom von Kheir einen Aggregatszustand, der nichts festlegt, was nicht festgelegt sein muss. Denn hier sträubt sich das Trauma gegen das Erzähltwerden, weil es nur erlebt werden kann; und genauso widersetzt sich die Sprache der Grammatik, den Grenzen und vermeintlicher Genauigkeit.
  
  (Daniele Muscionico, 07.11.2019, NZZ)

• lupus in fabula
  von Henriette Dushe
  Premiere: 29.09.2018 Theater Ulm

  

  In der Inszenierung von Ivna Žic zerbröselt das Magische langsam und wird drastische Realität. [...] Stark sind alle drei Schauspielerinnen in ihren Übersprungshandlungen, dem zwanghaften Aufräumen und Saubermachen. Und in ihrem Zorn – auf sich, auf den Vater und auf das im Leben Verpasste.
  

  (Christina Kirsch, 01.10.2018, Südwest Presse)

Extras